As delícias {e as lutas} de ser uma cristã solteira neste mundo

05 março 2011

Carnaval em Salvador ? Sem condições. Eu vou pra roça, lá tem"água para todos"*, "luz para todos"*, pega claro e tim e o vizinho mais próximo fica a uns 300 metros e não coloca o som nas alturas com a insistente frase "vou não, quero não, posso não" ou outras sugerindo que a mulher maravilha fuja com o superman, e o único "boi, boi, boi" que tem lá está no curral ... É um verdadeiro paraiso a 170km da barulhenta Salvador. Com todo o silêncio que alguém precisa para se preparar para apresentação de TCC. Então meninas deixo vocês ao som de uma música maravilhosa e próxima semana Ou a qualquer momento antes disso, nos falamos.

Beijos

p.s. a música é do Jason Mraz, boa pra ouvir, pensar e relaxar e a tradução está logo abaixo do vídeo.







Life Is Wonderful

It takes a crane to build a crane
It takes two floors to make a story
It takes an egg to make a hen
It takes the hen to make an egg
There is no end to what I'm saying

It takes a thought to make a word
And it takes some words to make an action
And it takes some work to make it work
It takes some good to make it hurt
It takes some bad for satisfaction

Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la life goes full circle
Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la

It takes a night to make it dawn
And it takes a day to make you yawn brother
It takes some old to make you young
It takes some cold to know the sun
It takes the one to have the other

And it takes no time to fall in love
But it takes you years to know what love is
And it takes some fears to make you trust
It takes those tears to make it rust
It takes the dust to have it polished

Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la life goes full circle
Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la it is so...

It takes some silence to make sound
And It takes a loss before you found it
And It takes a road to go nowhere
It takes a toll to make you care
It takes a hole to make a mountain

Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la life goes full circle
Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la life is meaningful
Ah la la la la la la life is wonderful
Ah la la la la la la

A Vida É Maravilhosa

É preciso um guindaste para construir um guindaste
É preciso de dois pisos para se fazer um andar
É preciso um ovo para se ter uma galinha
É preciso uma galinha para se ter um ovo
Não há fim para o que estou dizendo

É preciso um pensamento para obter uma palavra
E são precisas algumas palavras para se obter uma ação
E é preciso de algum trabalho para fazer funcionar
É preciso um pouco de bondade para se magoar
É preciso um pouco de ruim para a satisfação

Ah la la la la la la a vida é maravilhosa
Ah la la la la la la a vida é um circulo completo
Ah la la la la la la a vida é maravilhosa
Ah la la la la

É preciso da noite para se amanhecer
E é preciso um dia para te fazer bocejar, irmão
É precisa alguma idade para te fazer jovem
É preciso do frio para conhecer o Sol
É preciso de um para ter o outro

E não é preciso de tempo algum para se apaixonar
Mas são precisos anos para saber o que é o amor
E é preciso algum medo para você confiar
É preciso daquelas lágrimas para se enferrujar
É preciso da poeira para se espanar

Ah la la la la la la a vida é maravilhosa
Ah la la la la la la a vida é um circulo completo
Ah la la la la la la a vida é maravilhosa
Ah la la la la

É preciso do silencio para se fazer o som
E é preciso de uma perda antes de achar algo
E é preciso de uma estrada para se a lugar nenhum
É preciso um preço para você se importar
É preciso um buraco para ter uma montanha

Ah la la la la la la a vida é maravilhosa
Ah la la la la la la a vida é um círculo completo
Ah la la la la la la a vida é maravilhosa
Ah la la la la la la a ida é cheia de significados
Ah la la la la la la a vida é maravilhosa
Ah la la la la la la


* Projeto do Governo Estadual que leva água e energia para os moradores do interior

Um comentário:

  1. kkkkkkkkkkkkkkkkkkk
    Nubinha foi só o que eu conseguir fazer ao ler essa postagem kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

    Bjinhos amiga!

    ResponderExcluir

Pesquise no blog